Significato della parola "there is no accounting for taste" in italiano

Cosa significa "there is no accounting for taste" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland

there is no accounting for taste

US /ðɛr ɪz noʊ əˈkaʊntɪŋ fɔːr teɪst/
UK /ðɛər ɪz nəʊ əˈkaʊntɪŋ fɔː teɪst/
"there is no accounting for taste" picture

Idioma

sui gusti non si disputa, i gusti sono gusti

used to say that it is impossible to explain why different people like different things

Esempio:
He loves that ugly car, but there is no accounting for taste.
Lui ama quella macchina brutta, ma sui gusti non si disputa.
She married him? Well, there is no accounting for taste.
Lo ha sposato? Beh, i gusti sono gusti.